Aufgabe 05 – Hinweis 2
Sind die Bärte nicht versteckte Buchstaben? Aren’t the beards hidden letters?
Hinweise
Aufgabe 05 – Hinweis 1
Fällt euch an den Bärten der Schlüssel etwas auf? Do you notice anything unusual about the beards of the keys?
Aufgabe 04 – Lösung
2, 4, 6 sagt euch, dass ihr nur diese Buchstaben verwenden sollt = ROD 2, 4, 6 tells you that you should only use these letters = ROD
Aufgabe 04 – Hinweis 3
Der graue Bereich verdeckt den Namen ARNOLD The grey area obscures the name ARNOLD
Aufgabe 04 – Hinweis 2
Die entsprechende Stelle an der Brunneneinfassung ist auf der linken Seite, wenn ihr zum Rathaus blickt. The relevant spot on the fountain surround is on the left-hand side when you look towards the town hall.
Aufgabe 04 – Hinweis 1
Schaut euch den Brunnen genau an … Take a close look at the fountain…
Aufgabe 03 – Lösung
Die Farben weisen den Buchstaben 6 Zahlen zu. M ist zum Beispiel eine 5 (grün). Übersetzt man die lange Buchstabenreihe erhaltet ihr den Zahlencode. Er lautet: 52114666333 The colours correspond to the letters 6 numbers. For example, M is a 5 (green). If you translate the long series of letters, you get the numerical code. … Weiterlesen
Aufgabe 03 – Hinweis 3
Auf einem Stadtplan findet ihr diese Grafik: You will find this graphic on a city map:
Aufgabe 03 – Hinweis 2
Habt ihr euch die Stadtpläne richtig angeschaut? Did you look at the city maps properly?
Aufgabe 03 – Hinweis 1
Gegenüber der Heugasse 15 befindet sich ein Haus, mit einer langen römischen Zahl über dem Eingang. Opposite Heugasse 15 is a house with a long Roman numeral above the entrance.